«Волчица и пряности (первый сезон)» 5 серия

Торговец по имени Крафт Лоуренс, известный как [クラフト・ロレンス], путешествует по миру, преследуя свою давнюю мечту — осесть в каком-нибудь городе и открыть собственный магазин. Однажды, возвращаясь из деревни с грузом пшеницы, он обнаруживает в своей повозке спящую девушку, скрытую среди колосьев. Её внешность необычна: она совершенно голая, но у неё есть пушистый хвост и волчьи ушки. Проснувшись, девушка рассказывает Лоуренсу о своей необычной судьбе.

Оказывается, местные жители столетиями почитали её как богиню плодородия, принося ей жертвы и посвящая ей праздник урожая. Однако сама она не считает себя богиней и представляется как Холо [ホロ]. В последнее время, с развитием сельского хозяйства, сельчане перестали зависеть от её помощи, сохранив лишь традицию, но не более. Холо решает отправиться на родину, в северные земли, и просит Лоуренса доставить её туда, пообещав, что он не останется в убытке.

Лоуренс, хорошо обдумав предложение, соглашается. Так начинается их необычное путешествие, наполненное приключениями и открытиями. Вместе они сталкиваются с различными трудностями и встречают интересных персонажей, постепенно узнавая друг друга и строя отношения, которые выходят за рамки простого союза. Это путешествие становится не только поиском родины для Холо, но и важным этапом в жизни Лоуренса, который начинает понимать, что его мечта о собственном магазине может стать реальностью благодаря новым друзьям и неожиданным встречам.