«Повелитель тьмы на подработке! [ТВ-1]» 6 серия
- The Devil is a Part-Timer!
- Сатана на подработке!, Сатана на полставки!, Князь тьмы меняет профессию!, Работящий Лорд-Демон!
- はたらく魔王さま!
Однажды Садао, могущественный Повелитель Тьмы, был на пороге покорения мира, но его планы рухнули, когда его остановила Эмилия, отважный Герой. Вместо того чтобы погрузиться в вечную тьму, Садао был вынужден бежать в совершенно другой мир — современный Токио. Здесь его безграничная власть и магические способности оказались бесполезными. Теперь он, бывший Сатана, вынужден искать себе работу, чтобы выжить в этом новом для него мире.
Садао, известный теперь как просто человек по имени Садао, находит работу фритера в одном из забегаловок Токио. Его навыки завоевания мира не имеют никакой ценности в этой новой реальности, где ему приходится столкнуться с ежедневными трудностями и низкой оплатой труда. Он должен научиться жить обычной жизнью, справляться с домашними делами и даже искать компаньона по квартире, чтобы разделить расходы. Этот мир, который когда-то казался ему просто игрушкой, теперь становится для него настоящим испытанием.
В этом новом мире Садао неожиданно сталкивается с Эмилией, которая также переместилась в Токио и теперь живет под именем Ёса Эми. Их встреча вновь пробуждает старые обиды и страсти, но также и вызывает новые чувства и понимание. Вместе они должны научиться жить в этом мирном мире, где их прошлые битвы уже не имеют значения. Садао начинает понимать, что истинная сила не в магии и завоеваниях, а в способности адаптироваться и находить смысл в самых обычных вещах.