«Гордость оранжевых!» 3 серия

История начинается с четырех школьниц — Каруко, Мами, Аяки и Аики, которые, несмотря на насмешки одноклассников, увлечены хоккеем, считающимся спортом исключительно для мальчиков. Девушки тренируются на ледовом катке, а летом создают собственное поле на заднем дворе. Их упорство и любовь к хоккею не остаются незамеченными: тренер местной команды обращает внимание на их навыки и приглашает их в свою команду.

Приняв приглашение, девушки получают возможность тренироваться профессионально, что открывает перед ними новые горизонты. Однако, для участия в турнире им не хватает еще одного игрока. В поисках недостающей связки они узнают о Ю, которая много лет занималась хоккеем, но после переезда к бабушке решила отказаться от спорта. Девушки отправляются на поиски Ю и, найдя её, уговаривают присоединиться к команде. Так, пять юных спортсменок начинают готовиться к первым официальным матчам.

Тренировки становятся неотъемлемой частью жизни девушек, и у каждой из них появляются свои мечты и стремления. Вместе они преодолевают трудности, укрепляют дружбу и находят в хоккее не только спорт, но и смысл жизни. Каждый матч становится для них испытанием и возможностью проявить себя. Так, эти пять юных хоккеисток, несмотря на все преграды, стремятся к своей цели и готовятся к большим вызовам на пути к победе.