Вы арестованы!

В Токио назревает буря. Время от времени находят заброшенные бомбы времён Второй мировой, встречаются угнанные машины, а хакерские атаки становятся обычным делом. Даже в самом сердце города происходят сделки с оружием, что вызывает тревогу у полицейских. Участковые офицеры Бокуто, обычно привыкшие к более спокойной жизни, теперь сталкиваются с серьёзными вызовами, которые требуют немедленного вмешательства.

Чтобы справиться с этой сложной ситуацией, Центральный департамент полиции Токио принимает решение о подкреплении. На помощь прибывают опытные инспектор Каоруко Киносита и суперинтендант Такао Аридзука. Они приезжают с богатым опытом и готовностью к любым трудностям. В это же время, после годичной стажировки, возвращаются в участок Миюки Кобаякава и Нацуми Цудзимото, которые прошли обучение в криминальном и дорожном департаментах соответственно. Их возвращение придаёт новый импульс команде.

Теперь, усиленная новыми кадрами, команда участка Бокуто готова к новым вызовам. Миюки и Нацуми, полные энтузиазма и свежих знаний, сразу же включаются в работу. Они готовы применить все свои навыки и опыт на практике, чтобы обеспечить безопасность жителей Токио. Вместе с опытными коллегами они намерены остановить хаос, который охватывает город, и вернуть спокойствие на улицы.