«Ну не может сестренка быть такой милой» 1 сезон

17-летний Кёсукэ Косака давно не разговаривал со своей младшей сестрой Кирино. Прошло уже несколько лет с тех пор, как они перестали общаться. Кёсукэ не понимал, что именно пошло не так. Кирино, которой сейчас 14, начала избегать его, игнорируя все его попытки восстановить контакт. Казалось, их отношения навсегда ушли в прошлое.

Однажды Кёсукэ наткнулся на странный DVD с обложкой махо-сёдзё. Он был уверен, что это не принадлежит ни его родителям, ни его сестре, которая работает моделью. Но под обложкой оказалась совершенно другая игра — эроге под названием «Imouto to Koishiyo!», что переводится как «Любовь с младшей сестрёнкой». Кёсукэ попытался выяснить, чьё это может быть, но во время ужина все отрицали свою причастность, особенно отец, который работает в полиции и является убеждённым противником отаку.

В ту же ночь Кёсукэ проснулся от того, что его ударила сестра. Она потребовала, чтобы они поговорили, и повела его в свою комнату. Там выяснилось, что диск принадлежит именно Кирино, и она — тайная отаку, увлекающаяся махо-сёдзё и хентайными играми. Более того, у неё был особый интерес к играм, где рассказывается о любви между братом и сестрой. Так началась новая глава в жизни Кёсукэ и Кирино, полностью изменившая их отношения.