На этот раз одержи победу над императором драконов, благородная девушка!
- The Do-Over Damsel Conquers The Dragon Emperor
- The Returnee Noble Lady Attacks His Majesty the Dragon Emperor, Win Over the Dragon Emperor This Time Around, Noble Girl!, Yariryuu
- やり直し令嬢は竜帝陛下を攻略中
Джилл Савелль, ожидая казни за ложное обвинение в государственной измене, чувствовала в своей душе лишь сожаление, горечь и обиду. Ей вменили предательство лишь за то, что она стала невестой наследного принца Джеральда де Клейтоса и храбро защищала свою родину, заслужив прозвище "Богиня Войны". Страна, которую она любила, и человек, которого она считала родным, ответили ей позором и смертью. Но смерть не принесла Джилл покоя — вместо этого она отправила её на шесть лет назад во времени.
Поклявшись больше не быть марионеткой в чужой игре, Джилл, зная о предстоящей трагедии, решила изменить свою судьбу. В шутку, но с намеком на серьёзность, она объявила о своей беззаветной любви к императору-дракону Аиду Теос Рейву. Хотя в будущем он станет жестоким тираном, нынешний 19-летний юноша ещё не испорчен властью и остаётся добросердечным, хоть и неудачливым правителем. К всеобщему удивлению, её предложение было принято, и Джилл оказалась в роли невесты императора.
Теперь Джилл стоит перед выбором: исправить не только свою судьбу, но и судьбу своего нового жениха, или признать бессилие перед неотвратимым роком. Сможет ли она изменить будущее, которое ей известно, или всё закончится трагедией? В этой истории борьбы с судьбой и попытках изменить не только свою долю, но и долю другого человека, Джилл столкнётся с множеством испытаний и выборов, которые определят их общий путь.